Wissenschafts- & Fachsprache Deutsch

5460 Wirtschaftsdeutsch: Jahresberichte lesen, verstehen, kommentieren (Deutsch als Fremdsprache)

Dieser Workshop richtet sich an internationale Studierende, die anhand authentischer Texte Ihre Kenntnisse in der Fachsprache der Wirtschaft ausbauen und vertiefen wollen und bereitet sie auf die fachliche Auseinandersetzung mit den Fachthemen aus dem Bereich „Rechnung und Finanzwesen“ vor.

Termine: Sa. 23.03. (10:00-16:15 Uhr) und Sa. 06.04. (10:00-16:15 Uhr)
Dozentin: Dr. Verena Klotz
Raum: KSR, Raum C102 am 23.03.; KSR, Raum C103 am 06.04.
Anmeldung: in Stud.IP (Icon "Anmeldung")

In diesem zweitägigen Workshop gehen wir auf die Fachsprache authentischer Jahresabschlussberichte ein. Wir erschließen uns Informationen über ein Unternehmen aus seiner Bilanz, G+V, dem Anhang, dem Lagebericht sowie der Darlegung des Wirtschaftsprüfers. Dabei erarbeiten wir uns die Bedeutung wichtiger Fachbegriffe und setzen hilfreiche Strategien zum Lesen und Verstehen um. Schließlich beschäftigen wir uns mit einfachen Formen der Bilanzanalyse und ihrer Versprachlichung. Die thematische Grundlage des Seminars bilden die Themen:

  • Aufbau und Besonderheiten der Jahresabschlüsse
  • Bilanz, G+V sowie Informationen aus dem Anhang und dem Risikobericht
  • Informationen zu Wirtschaftsprüfern und ihren Ausführungen
  • Lektüre und eigenständige Beschreibung des Geschäftsverlaufs
  • Eigenkapitalkorrekturen, Umsatz nach BilRUG
  • Beschreibung von Kennzahlen
  • Kommentieren eines Jahresabschlusses vor dem Hintergrund von Brancheninformationen

 

Ein Angebot des ESF-Projektes „Potentiale nutzen II“, gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Hessen.
Kontakt: Dr. Olja Larrew / Sprachenzentrum / Wissenschafts- und Fachsprache Deutsch / Mail: Olja.Larrew@hs-rm.de

Zurück zur Übersicht